wUkaRayUp -- 有意義或沒意義是我自己決定的。

ちっぽけな勇気
作詞：FUNKY MONKEY BABYS
作曲：FUNKY MONKEY BABYS
編曲：Soundbreakers

惡啊啊啊啊啊～LUXE IV出來了啦！！！！
人家要看啦人家要看啦人家要看啦人家要看啦人家要看啦人家要看啦人家要看啦人家要看啦

懶得放連結 不過～先開吧= ="
本週主題：音樂不用翻譯~翻譯歌曲指定賽
怎麼說....
感覺是個很奇怪的主題= =

周杰倫 - 蒲公英的約定
小學籬笆旁的蒲公英
是記憶裡有味道的風景

一直到看完，腦袋裡還是一直出現那個對著電話那頭兒子的老媽
不斷不斷重複著的"你為什麼不努力呢？.....為什麼不努力呢.....你為什麼不努力呢....."








於是媽媽自己開了店
要兒子也好好的努力
一直到最後的最後
還是督促著自己的兒子
無論如何都要努力呢.......
=========================
去畫。
？！
能跟媽媽在一起的時間已經不多了
可是媽媽就要被火化了，就沒有了。
我以前跟你說過的，你都忘啦？
欸？
我只要看見小雅工作，就覺得很～～開心的。
今天是最後一次了，讓我看看。
==========================
對不起看這部片看到中間，我哭的很誇張。
會不會嚇到你啊........親愛的室友....
真的很好看呢
剛剛又查了歌詞又看了演員又打了字
到現在腦袋裡的"你為什麼不努力呢....."的話還是揮之不去
大概，什麼樣的人就能從電影裡看到什麼樣的東西吧！
我想。
===============================
這個故事講述了我們一家人的點點滴滴
無法適應東京生活，而回到故鄉的爸爸
和同樣來到東京確找不到歸宿的我
還有，
未曾抱過這樣的幻想卻被帶來東京
既不能回老家又不能回我家
只能長眠於東京腳下的母親.....
==============================
這個故事步調真的很慢，很慢很慢。
一開始就知道會是SAD ENDING的故事
很期盼著中間有多一些的有趣
但是並沒有
那是一個很真實的故事
不想屈就於鄉下想往城市跑的小孩子
不想盡到所有責任，半途而廢的爸爸
非常堅強，無論何時都能成為其他人的依靠的媽媽
（至少我是看到這樣子的三個人的故事）
總而言之
是個"從小孩子變成大人"的故事吧？
那句話真的真的讓我有掉眼淚
明明是為了不想待在小鎮而到了東京念大學
卻又默默的被廣大的都市吞噬
（那中間有一個關於大城市追夢的比喻，很有趣）
大學念不完了，跟媽媽說"對不起，四年來其實我什麼都沒有做"
媽媽就這樣愣住了
失神的拿著電話，只是一直說著"為什麼你不努力呢....."
那種不能理解似的眼神
很不可思議的令人感到愧疚
為什麼不努力呢....
在他的腦海裡，甚至沒有所謂應該或不應該
努力，本身就是他的一部份吧
無論何時何地都是在"努力"著的
於是媽媽又開了店，打電話用精神奕亦的聲音對兒子說
"媽媽又開店了，媽媽會努力的，你也能好好努力的畢業吧？"
一直到這樣的時候，都還是沒辦法覺悟的啊。
於是故事就這樣一直到了他突然間懂了
突然間開始努力工作
突然間用力的還清了債，交了女朋友
在東京租了房子希望媽媽也搬過來
來不及去到東京鐵塔的時候
媽媽就又生病了








當他忍受不了看著媽媽為了接受治療而痛苦時
孩提時的自己出現了
用小大人的口吻這樣對自己說著
話說那個"有時還有"的爸爸
或許是個很不想面對"完成"的人吧
總是半弔子做不完的事
放任半弔子的個性完全不想約束的自己
突然性起就開始做些什麼
做給沒看過船的兒子的模型
在差幾筆上色就完工的時候宣告不畫了
為什麼呢？
他也許真的不想面對任何事情的完工吧
也許，完工對某些人來說，跟失去是有同樣意義的。
（吧？）
============================
影片裡面有一幕是和媽媽經過路口，要往醫院去的畫面
他牽起了媽媽的手
第一次自己牽起了媽媽的手
走向的卻是他們兩個人能夠一起到達的，最後的終點。
兩個人靜靜的牽著手越過馬路
那一幕我關掉聲音開著主題曲
大概重看了四五次
非常寧靜而令人感動的一幕。








































============================
即使是在數十年後的今天
他也好像陀螺的中心，恰到好處的插在中心處一樣
矗立在東京的中心，日本的中心
而且，現在我和媽媽能夠在這麼近的地方看著他。
















===========================



>
東京にもあったんだ　福山雅治 (Fukuyama Masaharu)
東京にもあったんだ
こんなキレイな夕陽が
うれしいな　君に見せたいな
君は元気かな
東京にもあったんだ
こんなキレイな月が
うれしいな　君も見てるかな
君に逢いたいな
いま以上　自分以上に　なりたかったんだよ
急いで　急いで、、、　勝っために覚えたこと
この街のルールに　少しだけ染まったよ
お願いだ　涙は隠さないでくれ
お願いだ　心は失くさないでくれ
ほら　ごらん　一緒にさがしてた
明日に　僕はまだ走ってるんだよ
東京にもあったんだ
こんなキレイな夜空が
おかしいね　涙こぼれてる
君に逢いたいな
ときどき忙しすぎて
僕に迷ったり　君にも怒ったり
生きるために傷つくこと
この街ルールに
もう少し　逆らうよ
お願いだ　涙は隠さないでくれ
お願いだ　心は失くさないでくれ
ありがとう　一緒に泣いてくれた
君はね　青春のゴールだったよ
ねえ　わかってたんだよ ねぇ~~
わかってたんだよ　　
わかってるんだよ、、、
東京にもあったんだ
こんなキレイな夜明けが
うれしいな　君に見せたいな　
君は元気かな
東京也有這麼美的夕陽
好高興啊 也想讓你看看
你現在好嗎？
東京也有這麼美的月亮
好高興啊 你也看到了嗎？
好想見你啊
總想超越自我
匆匆忙忙為了成功而牢記的事物
這個城市的規則，只明白了一點點
我們都不要再隱藏自己的淚水了吧
也不要再迷失自己的心意
看哪，我還一直奔跑在通往明天的路上
那是我們一起尋找的明天
東京也有這麼美麗的夜空
好奇怪啊 我已經淚流滿面
好想見到你
有時忙過了頭
我會變得迷茫，也會引你發脾氣
為了生存而受傷
有些違背了這個城市的規則
我們都不要再隱藏自己的淚水了吧
也不要再迷失自己的心意
謝謝陪我一起哭泣的你
就是我青春的终點
我都明白
我都明白
我全都明白
東京也有這麼美麗的黎明
好高興啊 想讓你也看看
你還好嗎？
=================================
上面的部分是福山雅治寫的
東京也有
是這部電影的主題曲
放在片尾意外的非常感人
也許歌詞跟這部片敘述的稍稍不一樣吧
不過仍然是非常的契合
電影的最後
他和他已經分手卻沒有跟老媽講的女生
在約定好卻沒辦法三個人一起去的東京鐵塔上見面了
就這樣在東京
轉啊轉的，轉啊轉的
十幾年
有沒有在都市找到了自己想要的東西呢？
對於作者來說，想必是有的吧
"媽媽，為什麼最後要說再見呢？
即使到了現在，我們一樣是母子啊！"

一直到看完，腦袋裡還是一直出現那個對著電話那頭兒子的老媽
不斷不斷重複著的"你為什麼不努力呢？.....為什麼不努力呢.....你為什麼不努力呢....."








於是媽媽自己開了店
要兒子也好好的努力
一直到最後的最後
還是督促著自己的兒子
無論如何都要努力呢.......
=========================
去畫。
？！
能跟媽媽在一起的時間已經不多了
可是媽媽就要被火化了，就沒有了。
我以前跟你說過的，你都忘啦？

欸？
我只要看見小雅工作，就覺得很～～開心的。
今天是最後一次了，讓我看看。
==========================
對不起看這部片看到中間，我哭的很誇張。
會不會嚇到你啊........親愛的室友....
真的很好看呢
剛剛又查了歌詞又看了演員又打了字
到現在腦袋裡的"你為什麼不努力呢....."的話還是揮之不去
大概，什麼樣的人就能從電影裡看到什麼樣的東西吧！
我想。
===============================
這個故事講述了我們一家人的點點滴滴
無法適應東京生活，而回到故鄉的爸爸
和同樣來到東京確找不到歸宿的我
還有，
未曾抱過這樣的幻想卻被帶來東京
既不能回老家又不能回我
只能長眠於東京腳下的母親.....
===============================
這個故事步調真的很慢，很慢很慢。
一開始就知道會是SAD ENDING的故事
很期盼著中間有多一些的有趣
但是並沒有
那是一個很真實的故事
不想屈就於鄉下想往城市跑的小孩子
不想盡到所有責任，半途而廢的爸爸
非常堅強，無論何時都能成為其他人的依靠的媽媽
（至少我是看到這樣子的三個人的故事）
總而言之
是個"從小孩子變成大人"的故事吧？
那句話真的真的讓我有掉眼淚
明明是為了不想待在小鎮而到了東京念大學
卻又默默的被廣大的都市吞噬
（那中間有一個關於大城市追夢的比喻，很有趣）
大學念不完了，跟媽媽說"對不起，四年來其實我什麼都沒有做"
媽媽就這樣愣住了
失神的拿著電話，只是一直說著"為什麼你不努力呢....."
那種不能理解似的眼神
很不可思議的令人感到愧疚
為什麼不努力呢....
在他的腦海裡，甚至沒有所謂應該或不應該
努力，本身就是他的一部份吧
無論何時何地都是在"努力"著的
於是媽媽又開了店，打電話用精神奕亦的聲音對兒子說
"媽媽又開店了，媽媽會努力的，你也能好好努力的畢業吧？"
一直到這樣的時候，都還是沒辦法覺悟的啊。
於是故事就這樣一直到了他突然間懂了
突然間開始努力工作
突然間用力的還清了債，交了女朋友
在東京租了房子希望媽媽也搬過來
來不及去到東京鐵塔的時候
媽媽就又生病了








當他忍受不了看著媽媽為了接受治療而痛苦時
孩提時的自己出現了
用小大人的口吻這樣對自己說著
話說那個"有時還有"的爸爸
或許是個很不想面對"完成"的人吧
總是半弔子做不完的事
放任半弔子的個性完全不想約束的自己
突然性起就開始做些什麼
做給沒看過船的兒子的模型
在差幾筆上色就完工的時候宣告不畫了
為什麼呢？
他也許真的不想面對任何事情的完工吧
也許，完工對某些人來說，跟失去是有同樣意義的。
（吧？）
============================
影片裡面有一幕是和媽媽經過路口，要往醫院去的畫面
他牽起了媽媽的手
第一次自己牽起了媽媽的手
走向的卻是他們兩個人能夠一起到達的，最後的終點。
兩個人靜靜的牽著手越過馬路
那一幕我關掉聲音開著主題曲
大概重看了四五次
非常寧靜而令人感動的一幕。








































============================
即使是在數十年後的今天
他也好像陀螺的中心，恰到好處的插在中心處一樣
矗立在東京的中心，日本的中心
而且，現在我和媽媽能夠在這麼近的地方看著他。
















===========================



>
東京にもあったんだ　福山雅治 (Fukuyama Masaharu)
東京にもあったんだ
こんなキレイな夕陽が
うれしいな　君に見せたいな
君は元気かな
東京にもあったんだ
こんなキレイな月が
うれしいな　君も見てるかな
君に逢いたいな
いま以上　自分以上に　なりたかったんだよ
急いで　急いで、、、　勝っために覚えたこと
この街のルールに　少しだけ染まったよ
お願いだ　涙は隠さないでくれ
お願いだ　心は失くさないでくれ
ほら　ごらん　一緒にさがしてた
明日に　僕はまだ走ってるんだよ
東京にもあったんだ
こんなキレイな夜空が
おかしいね　涙こぼれてる
君に逢いたいな
ときどき忙しすぎて
僕に迷ったり　君にも怒ったり
生きるために傷つくこと
この街ルールに
もう少し　逆らうよ
お願いだ　涙は隠さないでくれ
お願いだ　心は失くさないでくれ
ありがとう　一緒に泣いてくれた
君はね　青春のゴールだったよ
ねえ　わかってたんだよ ねぇ~~
わかってたんだよ　　
わかってるんだよ、、、
東京にもあったんだ
こんなキレイな夜明けが
うれしいな　君に見せたいな　
君は元気かな
東京也有這麼美的夕陽
好高興啊 也想讓你看看
你現在好嗎？
東京也有這麼美的月亮
好高興啊 你也看到了嗎？
好想見你啊
總想超越自我
匆匆忙忙為了成功而牢記的事物
這個城市的規則，只明白了一點點
我們都不要再隱藏自己的淚水了吧
也不要再迷失自己的心意
看哪，我還一直奔跑在通往明天的路上
那是我們一起尋找的明天
東京也有這麼美麗的夜空
好奇怪啊 我已經淚流滿面
好想見到你
有時忙過了頭
我會變得迷茫，也會引你發脾氣
為了生存而受傷
有些違背了這個城市的規則
我們都不要再隱藏自己的淚水了吧
也不要再迷失自己的心意
謝謝陪我一起哭泣的你
就是我青春的终點
我都明白
我都明白
我全都明白
東京也有這麼美麗的黎明
好高興啊 想讓你也看看
你還好嗎？
=================================
上面的部分是福山雅治寫的
東京也有
是這部電影的主題曲
放在片尾意外的非常感人
也許歌詞跟這部片敘述的稍稍不一樣吧
不過仍然是非常的契合
電影的最後
他和他已經分手卻沒有跟老媽講的女生
在約定好卻沒辦法三個人一起去的東京鐵塔上見面了
就這樣在東京
轉啊轉的，轉啊轉的
十幾年
有沒有在都市找到了自己想要的東西呢？
對於作者來說，想必是有的吧
"媽媽，為什麼最後要說再見呢？
即使到了現在，我們一樣是母子啊！"
： ）

書摘 2：小田切讓
小田切讓──我
「母子之間的距離」

Blue - U Make Me Wanna
To start it off I know you know me

唉喔喔喔這種事也會發生在我身上囧囧
要是你沒看到這篇那是最好了
有看到也不要跟我說你看到了啥= =
一切都是我的錯

SUPER IDOL  (內含YouTube連結)
好像是五十取三十的淘汰賽
不過其實沒有選到三十個
先聽聽今天最棒吧XD
http://tw.youtube.com/watch?v=stq8Q-HFsAI
加油！爆發力，我愛你
XDDDDDDD
XDDDDDDDD
XDDDDDDDDDD
XDDDDDDDDDDDDD
好了我笑完了
請有興趣的人看看我的一邊看節目一邊碎碎念
沒興趣的可以直接找連結聽聽看XDE
==============================
這是實況碎碎念
請小心有怪言怪語一切純屬非故意
謝謝。
==============================